Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru Chapitre 20

Chapitre 20: Le groupe d’élite

Nous sommes retournés au Centre Culturel.

J’ai utilisé une craie pour tracer une ligne sur le sol en face de celui-ci et leur ai demandé de creuser des trous aux emplacements spécifiques, ils doivent faire 1 m de long, 2 m de profondeur et 5 m de large à environ 1 m de la porte principale.

C’est une simple fosse.

Il n’est pas nécessaire de cacher délibérément ce trou. Après tout l’herbe près de la porte principale est presque inexistante, le sol est nu, donc même si nous utilisons de l’herbe pour couvrir le piège, il sera directement vu. C’est donc un fossé sec.

Le but de faire un tel piège est de bloquer les mouvements des Orcs, ce qui  facilite la défense.

「Même si vous gardez tous la porte principale, une fois que le nombre d’Orc est sera devenu trop important, il sera difficile de se défendre. Après avoir creusé ce trou, les Orcs ne pourront attaquer que du côté gauche et du côté droit. Ainsi, même si nous sommes en petit nombre, il nous sera plus facile de se défendre.」

「Si nous faisons de telles choses devant le Centre Culturel, ils découvriront que nous utilisons le Centre Culturel comme une base.」

「Après tout, nous serons finalement découvert. Puisqu’il en est ainsi, nous devrions être préparés le plus tôt possible. 」

En entendant mon refus, Shiki-san hocha la tête en signe de compréhension.

「Si vous jetez des objets à partir des fenêtres des niveaux 2 et 3, il sera plus facile de frapper les cibles à droite. 」

「Oh c’est vrai. Ce fossé est peut-être très utile pour lancer des attaques.」

「N’est-ce pas une bonne idée ? Ok, tout le monde, travaillons dur pour creuser un autre trou.  »

Shiki-san encouragea les collégiennes déjà fatiguées et pris une pelle pour commencer à creuser.

Ah, son mouvement du bassin est vraiment bon. Si elle obtient un peu plus d’expérience, elle deviendra une experte en creusement de trou. (ndt : wouhou génial comme compétences…)

Ok, on devrait pouvoir les laisser creuser la fosse. Arisu, Tamaki, Mia et moi nous sommes séparés des autres et avons enlevé nos vêtements de gymnastique trempé de sueur. Nous avons utilisé des serviettes humides pour nous essuyer, puis nous nous sommes changés avec de nouveaux uniformes qui se trouvaient dans le stockage. Bien que nous ne sachions pas si les Orcs aient un bon odorat, nous ne savons pas à quel point nous devrions être vigilants, mais avoir des précautions c’est mieux que de ne rien avoir.

Dorénavant, les 4 d’entre formèrent le futur groupe d’élite. Un cercle rouge apparut sur le petit doigt de Tamaki et de Mai sur leurs mains droites.

「Vous devriez rapidement monter de niveau, puis nous irons à la salle blanche pour discuter.」

「Okay– Roger–!」

Tamaki se mit à saluer pour plaisanter, tandis que Mia hochait la tête.

「Ça, ça, Kazu-senpai.」

「…… Quoi, Tamaki. De quoi as-tu besoin de ma part ? 」

「Puis-je utiliser cette hache géante ?」

Tamaki pointa la hache géante dans le salon du centre culturel. C’était l’arme utilisée par l’Orc d’élite hier.

「Tu veux vraiment l’utiliser ?」

「Dans le passé, un homme de sagesse a dit, le pouvoir c’est la PUISSANCE !」 (Note TL: le pouvoir est en japonais, tandis que PUISSANCE a été dite en anglais.)

「Votre anglais est très mauvais non ?」

Hmm- aussi longtemps qu’elle utilisera cette hache, un Orc ordinaire ne l’approchera pas facilement. Bien que je souhaite que Tamaki soit un peu plus stable mentalement, mais aussi longtemps qu’elle est en duo avec Mia, je ne pense pas qu’elle soit plus téméraire.

「Tu dois protéger Mia qui est ta kouhai」 (note TL: Kouhai = junior)

「Laisse la  moi ! Je suis une fille capable ! 」

Elle semble qu’elle sait comment prendre soin des autres, alors j’ai décidé de croire son auto-recommandation.

Nous 4 avons parcouru la forêt, se dirigeant vers le terrain de tennis mentionné par Arisu.

Comme Arisu l’a dit, il y a des ronflements bruyants de la salle de stockage.

「Tamaki, Mia, vous deux restez ici et attendez des ordres. Mia, si des Orcs s’échappent – 」

「J’utilise  » Earth Bound « pour les arrêter ?」

「Oui, je compte sur toi pour cela.」

Mia comprend très rapidement, ce qui me rend heureux. J’envoyai le corbeau pour examiner la situation dans la salle de stockage.

「4 Orcs, tous endormis.」

Le corbeau utilisa la voix que seul moi peux seulement entendre.

「Humains ?」

「Aucun.」

J’ai fait un signe à Arisu. Elle prit sa lance et se précipita dans la salle de stockage.

30 secondes plus tard, Arisu sortit comme si rien ne s’était passé.

「Oh ~ déjà vaincu ? C’est incroyable.」

Tamaki est choqué. Arisu sorti les gemmes rouges en témoignage de la transformation des Orcs, comme preuve.

「Ça, et il y a des cadavres à l’intérieur …」

「Ne nous en préoccupons pas pour l’instant, d’accord ?」

Arisu hésita un peu, mais elle hocha la tête. Bien que je sentais aussi que les morts sont très pitoyables, mais nous n’avons vraiment pas le temps de les enterrer un par un.

「Nous avons encore besoin de vaincre 4 Orcs pour que Tamaki et Mia puissent monter de niveau.」

Comme nous sommes déjà devenus un groupe de 4, le nombre d’Orcs qui sont nécessaires pour augmenter de niveau a été également augmenté par 2. Même si, compte tenu des situations futures, cela en vaille toujours la peine.

「Où devons-nous aller ensuite? 」

「Les vestiaires sont à proximité, Mais je ne sais pas s’il y’a des Orcs là … …」

Résultat, il y’a aussi des Orcs dans les vestiaires, ils sont 4.

Les Orcs sont déjà réveillés, donc, à part Arisu, j’ai aussi envoyé 2 Puppet Golem avec elle, mais les Orcs semblent avoir été complètement anéanti par Arisu. Un des Orcs a essayé de s’enfuir, mais a été piégé par le « Earth Bound » de Mia, et finalement il a été tué par Tamaki.

「Ah, Niveau supérieur.」

Mia marmonna légèrement. Arisu, Tamaki, Mia et moi avons été envoyés à la salle blanche ensemble.

Dans la salle blanche.

Le premier mouvement de Tamaki fut de jeter un coup d’œil à l’écran de l’ordinateur d’Arisu.

「Wah wah- Ce sont tous les détails d’Arisu ! Wa ~ Arisu est vraiment Niveau 5 ! Si forte !」

Arisu me regarda, comme si elle avait quelque chose à dire.

Oui, la chose que Tamaki a faite est exactement ce que j’ai fait à Arisu hier. Arisu a voulu dire, que Tamaki et moi appartenons au même type de personnes. Je sais. Pardon.

「Ensuite, Kazu-senpai. Wah ~ Vous êtes vraiment Niveau 5 aussi ! 」

Argh, après tout l’ordinateur ne mentionne pas de dossiers problématiques, donc il n’y a rien à craindre qu’il soit vu et je n’ai pas fait attention.

Tamaki examina la pièce.

「Mais même si 4 personnes se sont rassemblées, il n’y a toujours rien ici. Seul le nombre de tables a augmenté. 」

「Oui.」

「Comment peut-on faire l’amour dans un endroit aussi lumineux ?」(ndt : subtilité ? non !)

Je jetai un regard furieux à Arisu.

「Désolé … c’est parce qu’elle a utilisé une manière trompeuse de me demander, donc …」

Arisu le dit tout en rougissant, tout en se rétrécissant, comme si elle se sentait désolée du fond de son cœur.

Je jetai un coup d’œil à Mia.

「J’ai beaucoup appris」

「J’espère que tu l’oubliera.」

「Si c’est possible, je voudrais apprendre des pratiques.」

Mia me regarda avec une expression évidente.

「Je souhaite accumuler de l’expérience.」

「Tu n’as pas besoin de cette expérience.」

「Impudique Vierge, alors quoi ?」

Je ne pus m’empêcher d’avaler ma salive.

Arisu me regarda avec ses yeux de chiens en larmes, et je levai rapidement ma main en guise d’abandons.

「 Tant qu’il  est un garçon en bonne santé, bien sûr, il fera ce genre de choses. Je te suggère de renoncer.」

Tamaki lui donna une suggestion comme un bourreau.

Haha, cette fille. Je me suis préparé à utiliser mon poing pour la frapper sur sa tête et Tamaki s’est immédiatement échappé pour aller se réfugier derrière Arisu.

Mais Arisu saisit les épaules de Tamaki et la poussa vers moi comme une offrande.

「S’il vous plaît, allez-y, Kazu-senpai.」

「Wah, Arisu, traître.」

J’ai complimenté Arisu 「Bon travail !」, Puis ai légèrement frappé la tête de Tamaki.

「Umm, ummm- mais. Selon mon observation, Kazu-senpai aime particulièrement les seins, donc Arisu va certainement gagner. 」

「Tu veux continuer ?」

「Je n’abandonnerai pas face à cette violence déraisonnable !」

Tamaki leva son pouce.

Je soupirai. Argh, c’est mieux que les voir être amorphe à la vue de cadavres.

C’est vrai, tout à l’heure dans le vestiaire, il y’avais aussi un cadavre de sexe masculin. Sa poitrine a été déchirée et le cou tordu dans une direction artificielle. La raison pour laquelle Tamaki s’est comporté comme ça, peut-être pour rediriger notre attention.

Encore une fois.

「Ah—hi, je disais, ne devrions-nous pas commencer notre réunion stratégique ?」

J’applaudi, attirant l’attention de tout le monde.

Il est temps de leur donner un sentiment d’urgence, d’autant plus que le résultat de cette réunion concerne nos vies, donc elles devraient être un peu plus nerveuses.

「Quoi qu’il en soit,  2 d’entre vous sont à présent monté au niveau 2.」

「Mais je n’ai rien fait.」

Tamaki l’a dit sarcastiquement.

「Je dépends entièrement de Kazu-senpai et d’Arisu.」

「Ensuite, nous nous appuyons sur Tamaki, alors n’hésitez pas.」

「Hmm- Désolé, je ne devrais pas me plaindre. Alors, je dois juste monter mon rang de Compétence d’épée au niveau 2 ? 」

「J’ai élevé ma magie de la Terre au rang 2.」

J’hochai la tête vers Tamaki et Mia, exprima mon accord.

「Est-ce bien que nous entrons tous les 4 dans le dortoir des filles ?」

Les 3 filles répondirent ensemble 「Oui」.

「Les entrées dans le dortoir des filles ne sont que la porte avant et la porte arrière de l’autre côté ?」

「Wah, Kazu-senpai est si clair à ce sujet. Je suppose que vous êtes déjà  venu ici avant pour voler des sous-vêtements ? 」

「Parce que de l’extérieur, je pense que la structure du dortoir des filles devrait être la même que celle du dortoir des garçons du lycée.」

「Oh je vois.」

Autre que cela, tout à l’heure les lieux dans lequel le corbeau a enquêté à l’intérieur du dortoir des filles, sont les mêmes que le dortoir des garçons de la section du lycée. Même si je suis le seul présent qui n’a jamais été au dortoir des filles, je ne me perdrai pas même si j’entre. C’est vraiment génial.

Intrusion dans le dortoir des filles …

Non, cette phrase semble trop dangereuse. Je secouai ma tête.

「Ah, vous venez de penser à quelque chose de sale-」

Tamaki me regarda fixement.

「Ah, que dois-je faire de toi-」

「Pourquoi tu as l’air si heureux ?」

Ah, oublier. Je haussai les épaules, et retournai au sujet d’origine.

「Nous utiliserons le moyen le plus simple pour combattre. Arisu et moi allons créer une distraction à l’entrée principale, puis Tamaki et Mia prendront cette chance pour aller à la porte arrière, et si des Orcs apparaissent, tuer les 1 par 1. Avant d’entrer dans le dortoir, j’espère diminuer le nombre d’ennemis autant que possible. Si les Orcs veulent s’échapper, vous devrez faire de votre mieux pour les arrêter. 」

Mais avec  notre expérience actuelle, il semble qu’aucun Orc n’échappera directement sans combattre…

「Et si un Orc d’élite apparaît ?」

Demanda Tamaki.

「S’il sort par l’entrée principale, il sera occupé avec Arisu et moi. Ensuite, vous  2 devrez venir immédiatement. S’il apparaît à la porte arrière, alors vous laisseraient tomber ce que vous faites pour vous échapper immédiatement.」

「Dois-je utiliser » Earth Bound « pour l’arrêter ?」

「Je pense qu’il est préférable de ne pas le faire. Bien que nous ne connaissions pas les règles de la magie jetées sur les ennemis, mais du point de vue d’un jeu, des ennemis plus forts peuvent y résister.」

「Résister ?」

Dit Arisu en inclinant la tête. Ah, c’est un autre terme de jeu.

「Cela veut dire qu’il peut avoir de la résistance contre la magie.」

「Je vois.」

「Ah, Kazu-senpai, y at-il une magie qui peut augmenter ce genre de résistance ?」

Demanda Tamaki directement.

「Hmm- bien. Dans le rang 1 de la Magie de soutien, il y a une magie appelée  » Clear Mind « .」

Mia a donné un son 「Mu」.

「 » Clear Mind « 」 … Synchronisation ? (ndt: C’était “Synchro Tunner” c’est les invocation synchronique dans Yu-Gi-Oh il me semble)

「Qu’est-ce qu’il y a ?」

Mia s’exprima avec un 「Rien」, et en même temps elle secoua la tête avec regret. Je ne sais pas ce que cela signifie, mais il devrait avoir un lien vers un jeu, anime ou manga. Oublions.

「Attends un moment, laisse-moi vérifier.」

Après que Mia eut dit cela, elle s’assit à son ordinateur et tapa. Elle posa beaucoup de questions, et les demanda à une vitesse très rapide.

Pendant ce temps, nous avons discuté au hasard.

「Hmm, je comprends à peu près. Dans quelle situation la magie sera inefficace」

Mia classe la magie d’attaque de ce système de compétences mystérieuse en tant que tel:

Lorsqu’il lance de la magie contre un seul ennemi, le lanceur doit cibler l’ennemi. Pour dire, si on ne peut pas voir l’adversaire, alors il ne sera pas capable de lancer la magie.

Si c’est une magie de type Missile, alors la magie volera directement vers l’ennemi. Il n’y a pas d’attaques auto-visé. Si l’ennemi se déplace rapidement, il y’a la possibilité de manquer la cible. S’il y’a des obstacles au milieu, elle peut également les frapper.

Quant au type Direct, la distance n’a pas d’importance, elle s’active en un instant, donc l’adversaire ne pourra pas l’éviter.

Type missile et Type direct, sont des noms que j’ai créés temporairement. Jusqu’à présent, c’est le processus d’activation de la magie jusqu’à atteindre sa cible. Ensuite, si l’adversaire a la capacité de résister.

Selon les différents types de magie, les exigences de résistance sont également différentes. Par exemple, si vous lancez la magie Terre de Rang 1 “Earth Bound”, si l’ennemi lève ses jambes à l’instant où les plantes commencent à se déplacer en raison de la magie, l’ennemi ne sera pas retenu. Sachant que cette magie n’est pas à 100% efficace, Mia ne pouvait s’empêcher de donner une expression amère.

« Clear Mind » peut augmenter la résistance contre la magie mentale. La soi-disant Magie mental, comprend le Rang 1 de la Magie de Vent « Sleeping Song », etc. Autre que cela, il est dit que certains monstres ont des capacités spéciales qui sont similaires à ces magies. Tellement effrayant, si effrayant.

« Clear Mind » a également pour effet pour supprimer sa peur.

Selon Mia, hier, juste en entendant le rugissement de l’Orc d’élite, elle et Tamaki ont eu tellement peur jusqu’à en trembler.

Puisque vous l’avez dit comme ça, peut-être est-ce vraiment le cas. La raison pour laquelle Arisu et moi pouvions encore bouger librement, c’est peut-être seulement parce que nous avons de la chance. Ou peut-être que nous avons déjà été sur le champ de bataille pendant un certain temps, donc nous ne nous sentons pas particulièrement la peur. (ndt : coucou terminator)

Même si la magie est efficace, il pourrait encore utiliser une méthode plus violente pour échapper à l’effet de la magie.

Avec « Earth Bound » à titre d’exemple, si l’adversaire est Hercule, il pourrait même retirer les racines, …… Il semble que « Earth Bound » sera inutile contre l’Orc d’élite.

Hmm, je vois, je comprends à peu près.

 

Mais, une fois que vous énumérez toutes les situations possibles face aux résistances magiques, l’avantage de «Heat Metal» devint plus clair.

Selon la question de Mia, il est difficile d’accroître la résistance contre la magie contre «Heat Metal» qui fonctionne sur les objets sur les objets. Mais « Heat Metal » est une magie de type missile qui dégage un traie de lumière, donc il est encore possible de l’esquiver …

Peu importe la force de l’Orc d’élite, il sera difficile pour lui de tenir une hache brûlante et de se battre. Même s’il n’a pas jeté la hache, nous devrions encore être en mesure d’attendre avec impatience que ses mouvements deviennent plus lents.

Ah, mais …

「Je me suis soudain rendu compte, Mia, et si l’ennemi tient une arme avec des poignées en bois …」

Mia et moi avons donné un son 「Ah」, et nous nous sommes regardés. Comme la hache que l’orbe d’élite utilisait hier, une partie de la poignée est faite de métal, donc j’ai négligé un tel point … …

「Si la poignée de l’arme est en bois, alors« Heat Metal »est inutile.」

Mia baissa les épaules en signe de déception.

「Nous pouvons seulement prier pour que l’arme de l’Orc d’élite soit purement métallique.」

Oui, nous soupirons tous les deux.

「J’aurais dû deviner.」

「Non, j’aurais dû le deviner …」

Ah, après toute la journée d’hier, je sens qu’il n’y a toujours pas d’amélioration.

Tamaki: Niveau 2 Compétence d’Epée 1 → 2 / Physique 1 Points de Compétences 0

Mia: Niveau 2 Magie de Terre 1 → 2 / Magie de Vent 1 Points de Compétences 0

Astuce:

Cliquer sur l'image Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru 20 manga pour aller à la page suivante. Vous pouvez utiliser les flêches de votre clavier pour naviguer entre les pages.